Berserk, Vol. 3 [DVD]

L'ambition et la soif de pouvoir de Griffith semblent insatiables. Avec l'aide de Guts, il gravit peu à peu les échelons et se rapproche irrésistiblement du roi et surtout de sa fille, la Princesse Charlotte. Toutefois, la guerre fait toujours rage en Midland et Tudor. Griffith doit quitter le confirt de la cour de Midland pour mener la brigade des faucons vers une nouvelle bataille, plus périlleuse que jamais.